Nâzım Hikmet’in yaşamına ve eserlerine dayanan “1. Uluslararası Bilimsel ve Uygulamalı Gençlik Konferansı”, Moskova Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı kurucu başkanı Ali Galip Savaşır’ın açılış konuşması ile başladı.
Глубокоуважаемые коллеги, дорогие участники и гости конференции!
Президент Фонда культуры и творчества Назыма Хикмета Али Галип Савашыр выступил с речью на открытии первой в России молодежной научно-практической конференции, посвященной жизни и творчеству Назыма Хикмета.
Для меня большая честь и радость приветствовать Вас на сегодняшней конференции! Это особенный день как для турецкого сообщества Москвы, так и для российской тюркологии. Я, как турок, который вот уже более 20 лет живет в России, могу с уверенностью сказать, что сегодняшняя конференция послужит поворотным моментом в развитии турецко-российских отношений в сфере науки и культуры.
К сожалению, долгое время наследие великого поэта незаслуженно находилось в забвении. Я был одним из тех, кто много лет назад начал возрождать память о великом поэте, ежегодно устраивая мемориальные мероприятия у могилы Назыма Хикмета на Новодевичьем кладбище, организуя концерты его памяти, привлекая к ним ведущих интеллектуалов и деятелей культуры моей страны.
В 2020 году мною был создан Фонд культуры и творчества имени Назыма Хикмета в Москве, наша цель – сделать так, чтобы как можно больше людей в России узнали произведения поэта, познакомились с его взглядами и судьбой, которая неразрывно связана с вашей страной и культурой. Советский Союз стал для поэта второй родиной, а русский язык – вторым родным языком. «Слышу два языка, слышу плач, слышу смех двух любимых моих» – так писал о Турции и России поэт.
Будучи заключённым, изгнанным, отвергнутым Родиной, поэт никогда не переставал по ней тосковать, строки его стихотворений исполнены великой любви к родной земле. Обрекшие его на жизнь в заключении в действительности обрекли себя на такую участь. Изгнавшие его приговорили себя на жизнь в изгнании. Он не заслужил такой судьбы. Он был патриотом и гуманистом, не признававшим войну, борцом за мир. И сегодня его пример учит нас оставаться людьми в любой жизненной ситуации.
Символично, что, как и при жизни – более полувека спустя после своей смерти Назым объединил нас сегодня в одном из самых значимых центров науки России – Институте востоковедения, за что мы выражаем свою искреннюю благодарность руководству Института. Соорганизаторами и партнерами конференции выступили ведущие вузы России. Институт стран Азии и Африки МГУ в лице директора Профессора Игоря Абылгазиева – наш старый друг и верный товарищ в деле возрождения памяти Назыма Хикмета.
Сегодняшняя конференция – первая за последние 30 лет в России, посвященная творчеству поэта. Когда идея ее организации только зарождалась нам сразу стало понятно, что первое мероприятие должно быть посвящено молодому поколению ученых-тюркологов и подготовлено как научная площадка специально для них. Именно с молодежью связаны наши надежды на будущее, мы уверены, что благодаря интересу, старанию и успеху наших талантливых ребят отношения между нашими странами и народами будут крепнуть из года в год, благодаря им мы научимся лучше понимать друг друга и станем еще ближе!
Я уверен, что такие мероприятия, как сегодняшнее, помогают укреплять дружбу, обогащают наши умы и сердца. Активное участие наших студентов, от которых мы получили более 50 заявок на участие, их интерес к миру турецкого языка, строкам Назыма и их горящие глаза говорят о том, что мы движемся в правильном направлении.
Я благодарю всех за внимание и участие в конференции! Особую благодарность хочу выразить ученым-тюркологам, которые с воодушевлением откликнулись на наше приглашение и поддержали мероприятие! Желаю участникам плодотворной работы, живых дискуссий и приятного времени с коллегами! Еще раз большое спасибо!
Ali Galip Savaşır’ın konuşmasından altını çizdiğimiz cümleler;
Bugün Moskova’daki Türk toplumu ve bütün Rusya Türkoloji’si için çok önemli bir gün. Bugünün bilim ve kültür alanında Rus-Türk ilişkilerinde bir dönüş noktası olacağından eminim.
2020 yılında Moskova’da Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfını kurduk. Amacımız Rusya’da geniş kitleleri şairin eserleri, görüşleri ve Rus kültürü ile doğrudan alakalı olan Nâzım’ın hayatıyla tanıştırmaktır. Nâzım Hikmet dünya mirasına ait bir şair olarak Türkiye ve Rusya için olağanüstü bir öneme sahiptir. Onun yarattıkları ortak mirasımızdır.
Bugün gerçekleştirdiğimiz etkinlik Rusya’da son 10 yılda düzenlenen, Nâzım Hikmet eserlerine dayanan ilk konferans. Yetenekli öğrencilerimizin gösterdiği ilgi, çaba ve edindiği başarı sayesinde ülkelerimiz ve halklarımız arasındaki ilişkilerin yıldan yıla yeni boyutlara ulaşıp pekişeceği konusunda kuşkumuz yoktur. Eminiz ki, onlar sayesinde birbirimizi daha iyi anlamayı öğrenip daha da yakın olacağız!
#Nâzım Hikmet
#nazimhikmet.com Rusya Moskova Anma Etkinlikleri 2021
#AliGalipSavaşır #MoskovaNâzımHikmetKültürveSanatVakfı
Yorum Ekle