На мемориальной церемонии, посвященной 51-й годовщине смерти поэта Назыма Хикмета, Али Галип Савашыр произнес вступительную речь.
“Уважаемый первый заместитель секретаря,
дорогие друзья Назыма Хикмета.
Добро пожаловать всем, кто приехал из Турции, из отдаленных городов России или со стройплощадки в Москве в этот прекрасный летний день…
Добро пожаловать!
И снова Назым Хикмет объединил нас. Сегодня утром мы снова собрались на его могиле. Следуя традиции, которая продлится не 51, а 151 год, мы с тоской и любовью вспоминаем нашего великого поэта.
Несмотря на грусть, испытываемую от его потери, мы собрались у его могилы, радуясь, что у нас есть такой великий поэт, такой патриот…
“Некоторые люди знают разновидности трав, а некоторые – рыб
я знаю о расставаниях,
кто считает наизусть названия звезд
а я тоскую по тебе…”
Так говорил Назым … Испытывая незаслуженную огромную боль он сумел сохранить в своем сердце любовь к Родине. Благодаря своему творчеству Назым смог обучить нас борьбе с несправедливостью и любви к Родине..
Сегодня Назыма Хикмета вспоминают во всех уголках мира. Его творчество и философия продолжают проливать свет на наше существование, направляя нас … независимо от его взглядов на мир, политического мышления и религии мы снова с благодарностью вспоминаем Назыма, называя его “общей ценностью”, которая объединяет всех здесь сегодня…
Вот что нас больше всего волнует, возможно, в эти трудные дни мы больше всего нуждаемся в поэзии Назыма, где особое место занимает надежда и любовь к Родине.
Мы, турецкая община в Москве, годами работаем во имя сохранения наследия Назыма Хикмета. Мероприятия, которые мы проводим, являются цементом дружбы между Турцией и Россией. Я бы хотел поблагодарить всех тех, кто приложил огромные усилия, чтобы создать наши культурные мероприятия. В особенности я бы хотел выделить всех культурных деятелей, артистов и певцов, которые принимали участие в наших церемониях.
Я от всего сердца желаю, чтобы это прекрасное место в Москве, на протяжении многих лет укрепляющее единство и сплоченность турецкой общины в России, было примером для всех.
Сегодня я бы хотел передать “привет” нашей Родине. С уважением я вспоминаю нашу молодежь, погибшую в результате общественных событий за последний год, наших шахтеров, погибших в Соме.
Заканчивая свою речь я бы хотел процитировать строки Назыма Хикмета:
Если смерть выстрелит в надежду тысячей пуль, не забывай
Я надеюсь, что пуля не сработает, роза
Смерть нам в яме Альсада
Помните, что саженцы находятся в ямах
Я вырасту, моя роза!
Yorum Ekle