{"id":154696,"date":"2021-06-20T21:54:05","date_gmt":"2021-06-20T18:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/nazimhikmet.com\/11-52-%d1%80%d0%b5%d1%87%d1%8c-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b8\/"},"modified":"2024-11-06T17:15:49","modified_gmt":"2024-11-06T14:15:49","slug":"11-52-%d1%80%d0%b5%d1%87%d1%8c-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/11-52-%d1%80%d0%b5%d1%87%d1%8c-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%b8\/","title":{"rendered":"11\/52 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0430 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430"},"content":{"rendered":"\r\n                \r\n                <figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\"> \r\n                <iframe title=\"11\/52 Prof. Aleksandr Antonovi\u00e7 KOLESN\u0130KOV 1. Uluslararas\u0131 Gen\u00e7lik Konferans\u0131 konu\u015fmas\u0131. 2021\" width=\"1104\" height=\"621\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uUB9Vl35-oM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\r\n                <\/div><\/figure>\r\n                St. Petersburg Devlet \u00dcniversitesi Uluslararas\u0131 \u0130li\u015fkiler B\u00f6l\u00fcm\u00fc Profes\u00f6r\u00fc Aleksandr Antonovi\u00e7 KOLESN\u0130KOV, N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019in ya\u015fam\u0131na ve eserlerine dayanan &#8220;I. Uluslararas\u0131 Bilimsel ve Uygulamal\u0131 Gen\u00e7lik Konferans\u0131&#8221;nda bir konu\u015fma yaparak N\u00e2z\u0131m Hikmet ve Rus Tiyatrosunu anlatt\u0131.<br \/>\n<br \/>\n     Say\u0131n Z\u00fclf\u00fc Livaneli\u2019nin dedi\u011fi gibi biz N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019i ge\u00e7mi\u015fteki bir \u015fair gibi okumuyoruz. N\u00e2z\u0131m Hikmet eski kitaplar\u0131n sayfalar\u0131nda kalmad\u0131. N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019in ki\u015fili\u011fini daha yak\u0131ndan tan\u0131man\u0131z i\u00e7in iki olay\u0131 anlatmak istiyorum.<br \/>\n     Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam 1956-1957 y\u0131llar\u0131nda parti liderlerinin gen\u00e7 \u015fairleri bask\u0131n yapt\u0131klar\u0131 zaman N\u00e2z\u0131m Hikmet Evgeniy Evtu\u015fenko\u2019yu aray\u0131p: \u201cJenya, ba\u015f\u0131na k\u00f6t\u00fc \u015feyler gelecek. \u015eiirlerin bas\u0131lmayacak. Paras\u0131z kalacaks\u0131n. Nas\u0131l ge\u00e7ineceksin? Bana b\u00fcy\u00fck miktarda \u00f6deme geldi. Onu sana g\u00f6nderece\u011fim.\u201d diye s\u00f6ylemi\u015f. <br \/>\n     Ba\u015fka bir olay da sergilere ve ressamlara bask\u0131n yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 y\u0131llarda ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131. N\u00e2z\u0131m Hikmet geceleri sessiz bir \u015fekilde \u00e7at\u0131 kat\u0131na \u00e7\u0131karm\u0131\u015f. Bir g\u00fcn e\u015fi merak edip \u015fairin orada ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in ard\u0131ndan gitmi\u015f. Me\u011ferse N\u00e2z\u0131m resimleri sat\u0131n al\u0131p onlar\u0131 \u00e7at\u0131 kat\u0131nda sakl\u0131yormu\u015f. E\u015fi hayretler i\u00e7inde N\u00e2z\u0131m\u2019a: \u201cNeden bunu yap\u0131yorsun? Bu resimleri ne yapacaks\u0131n? Onlar\u0131 satamazs\u0131n bile\u201d diye sormu\u015f. <br \/>\n     N\u00e2z\u0131m Hikmet de \u015f\u00f6yle cevap vermi\u015f: \u201cRessamlar gece g\u00fcnd\u00fcz \u00e7al\u0131\u015f\u0131p bu resimleri \u00e7izmi\u015fler. Ancak b\u00fct\u00fcn eserleri \u00e7\u00f6pe at\u0131lm\u0131\u015f. Bu ressamlar nas\u0131l ge\u00e7inecekler? Bu y\u00fczden ben resimleri sat\u0131n ald\u0131m. E\u011fer be\u011fenmediysen burada \u00e7at\u0131 kat\u0131nda dursun.\u201d <br \/>\n     \u015eair, yazar, dramaturg olmas\u0131yla birlikte N\u00e2z\u0131m Hikmet b\u00f6yle bir insand\u0131. <br \/>\n     Ben N\u00e2z\u0131m Hikmet ve onun Rusya\u2019daki tiyatro \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan bahsetmek istiyorum.<br \/>\n     50&#8217;li ve 80&#8217;li y\u0131llarda SSCB tiyatrolar\u0131nda N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019in eserleri sahneye koyulurdu. N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019in SSCB\u2019de ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre\u00e7te yazd\u0131\u011f\u0131 oyunlar\u0131n \u00e7o\u011funun yay\u0131nlanmad\u0131\u011f\u0131 ve sahneye koyulmad\u0131\u011f\u0131 pek bilinmez. Ayr\u0131ca Stalin\u2019in \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra sahneye koyulan \u201c\u0130van \u0130vanovi\u00e7 var m\u0131yd\u0131? Yok muydu?\u201d oyunu, \u201cantikom\u00fcnist\u201d oldu\u011fu sebebiyle sahneden kald\u0131r\u0131lmas\u0131 \u015fairi \u015fok etmi\u015fti. O zamanlar N\u00e2z\u0131m \u201cBen 17 y\u0131l hapishanede ge\u00e7irdim. Neden oyunuma antikom\u00fcnist deniyor?\u201d diye sorgulay\u0131p anlam verememi\u015fti.  <br \/>\n     Rusya\u2019da \u201cN\u00e2z\u0131m\u2019\u0131n Masallar\u0131\u201d ve \u201cA\u015fk Masal\u0131\u201d adl\u0131 oyunlardan ba\u015fka eserler sahnelenmemi\u015fti. Ben bizzat N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019e dair iki oyun yazd\u0131m. \u00c7abalar\u0131m sonucunda \u00fc\u00e7 kere sahneleyebildik. 2002 y\u0131l\u0131nda y\u00f6netici ve oyuncu Viktor Haritonov taraf\u0131ndan St. Petersburg\u2019da \u201cN\u00e2z\u0131m, bir T\u00fcrk\u2019\u00fcn itiraf\u0131\u201d oyunu sahnelendi. 2012 y\u0131l\u0131nda da Pokrovka Tiyatrosu\u2019nda \u201cBa\u015f D\u00f6nmesi. \u015eairin A\u015fk\u0131 ve Kaderi\u201d adl\u0131 eser sahnelendi. 2019 y\u0131l\u0131ndan beri bu oyun \u201cSt. Petersburg ve T\u00fcrkiye\u201d festivaline dahil edilmi\u015ftir. Umar\u0131m yak\u0131n zamanda bu oyunu Mersin \u015fehrinde T\u00fcrk seyircilerine de g\u00f6steririz. <br \/>\n<br \/>\n<br \/>\n#N\u00e2z\u0131m Hikmet<br \/>\n#nazimhikmet.com Rusya Moskova Anma Etkinlikleri 2021<br \/>\n#AleksandrAntonovi\u00e7KOLESN\u0130KOV #MoskovaN\u00e2z\u0131mHikmetK\u00fclt\u00fcrveSanatVakf\u0131","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St. Petersburg Devlet \u00dcniversitesi Uluslararas\u0131 \u0130li\u015fkiler B\u00f6l\u00fcm\u00fc Profes\u00f6r\u00fc Aleksandr Antonovi\u00e7 KOLESN\u0130KOV, N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019in ya\u015fam\u0131na ve eserlerine dayanan &#8220;I. Uluslararas\u0131 Bilimsel ve Uygulamal\u0131 Gen\u00e7lik Konferans\u0131&#8221;nda bir konu\u015fma yaparak N\u00e2z\u0131m Hikmet ve Rus Tiyatrosunu anlatt\u0131. Say\u0131n Z\u00fclf\u00fc Livaneli\u2019nin dedi\u011fi gibi biz N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019i ge\u00e7mi\u015fteki bir \u015fair gibi okumuyoruz. N\u00e2z\u0131m Hikmet eski kitaplar\u0131n sayfalar\u0131nda kalmad\u0131. N\u00e2z\u0131m Hikmet\u2019in ki\u015fili\u011fini [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":145277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[605,684,604,609],"tags":[764,765,769,626,612,768],"series":[],"class_list":["post-154696","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-605","category-video-2021-ru","category-604","category-609","tag-2021-ru","tag-i-----","tag-769","tag-626","tag---2","tag-768","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154699,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154696\/revisions\/154699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154696"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazimhikmet.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=154696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}